BerryFit
Okonomijaki na horké plotně, potřené hnědou omáčkou, pokapané klikatými proužky majonézy a posypané zeleným aonori a vločkami bonito.
Foto: ume-y · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Japonská · Oběd · Večeře

Okonomijaki

お好み焼き

Zlatavá japonská placka s křupavými okraji, plná nastrouhaného zelí a šťavnatých krevet, dokončená pikantní domácí omáčkou, lehkou klikatou linkou majonézy a uzenými vločkami bonito. Tato lehčí verze obsahuje hodně zelí, libové mořské plody a jen trochu oleje.

Příprava
20 min
Vaření
22 min
Celkem
42 min
Porce
2
  • Středně náročné
  • Bez mléka
20%
Na porci396kcal20% z denního příjmu 2 000 kcal
23gBílkoviny
48gSacharidy
13gTuky
5gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 48% · Tuky 29% · Bílkoviny 23%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 2
  • 1/4 středně velké hlávky (asi 4 hrnky nakrouhaného)300 gbílé zelí, najemno nakrouhané
  • 1/2 hrnku a 1 lžícehladká mouka
  • 1/2 hrnku120 gstudená voda
  • 1/2 lžičkyinstantní granule dashi (volitelné)
  • 2 velká100 gvejce
  • 3 stonky45 gjarní cibulka, na tenko nakrájená
  • 150 g (asi 10 středních)syrové krevety, oloupané a zbavené střívka
  • 2 lžičkyřepkový olej
  • 2 lžícekečup
  • 1 lžíceworcesterová omáčka
  • 1 lžičkamed
  • 1 lžícelight majonéza
  • 1 lžičkaaonori (vločky zelených mořských řas) (volitelné)
  • 2 malé hrstivločky bonito (katsuobushi) (volitelné)
  • 1 lžícenakládaný zázvor, nasekaný (volitelné)

Postup

  1. 1

    V malé misce smíchejte kečup, worcesterovou omáčku a med na omáčku okonomijaki; dejte stranou.

  2. 2

    Krevety nakrájejte na kousky velikosti sousta a do použití je uchovejte v chladu.

  3. 3

    Ve velké míse prošlehejte mouku a granule dashi (pokud je používáte) se studenou vodou dohladka.

  4. 4

    Zašlehejte vejce, aby bylo těsto jednolité.

  5. 5

    Lehce vmíchejte nakrouhané zelí, jarní cibulku a nakládaný zázvor (pokud ho používáte), aby se každý proužek obalil; nemíchejte příliš.

  6. 6

    V nepřilnavé pánvi o průměru 24–26 cm rozehřejte na středním plameni 1 lžičku oleje.

  7. 7

    Lžící vložte polovinu těsta a vytvarujte kruh o tloušťce asi 2 cm.

  8. 8

    Navrch rozložte polovinu krevet a lehce je vtlačte do těsta.

  9. 9

    Opékejte 4–5 minut, dokud spodní strana není sytě zlatavá.

  10. 10

    Placku obraťte širokou obracečkou (nebo ji sesuňte na talíř a překlopte zpět do pánve).

  11. 11

    Přikryjte a opékejte 4–5 minut, dokud krevety nezrůžoví a nezneprůhlední a střed není při stlačení pevný.

  12. 12

    Ještě jednou obraťte a opékejte 1 minutu, aby vrch znovu zkřupavěl, pak přendejte na talíř a udržujte v teple.

  13. 13

    Postup opakujte se zbylým olejem, těstem a krevetami.

  14. 14

    Každou placku potřete omáčkou, pokapejte tenkými linkami light majonézy a posypte aonori a vločkami bonito (pokud je používáte). Podávejte horké.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro verzi bez mořských plodů nahraďte krevety kostičkami pevného tofu nebo větším množstvím strouhané mrkve, ale pamatujte, že dashi, worcesterová omáčka i vločky bonito stále obsahují rybu.
  • Chcete-li rychlejší a tradičnější chuť, použijte místo směsi kečupu, worcesterové omáčky a medu hotovou omáčku na okonomijaki.
  • Krevety nahraďte na tenko nakrájeným libovým vepřovým nebo kuřecími prsy a opékejte, dokud maso uvnitř nepřestane být růžové.
  • Pro bohatší chuť použijte místo light majonézy klasickou japonskou majonézu, například Kewpie, nebo majonézu úplně vynechte pro lehčí zakončení.

Skladování

Okonomijaki je nejlepší čerstvé, dokud jsou okraje křupavé; zbytky (bez vloček bonito) dejte do 2 hodin do vzduchotěsné nádoby v lednici a spotřebujte do 3 dnů. Ohřejte na pánvi nebo v troubě, dokud nebude horké skrz naskrz, a nemrazte, protože krevety a zelí pak pouštějí vodu.

Příprava předem

Omáčku smíchejte a zelí i jarní cibulku nakrájejte až den předem a uchovávejte zakryté v lednici. Těsto připravte a zeleninu do něj vmíchejte až těsně před pečením, aby nepouštělo vodu.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Okonomijaki jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekKorýšiVejceRybyHořčice

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (434 g)Na 100 g
Kalorie396 kcal91 kcal
Bílkoviny22,7 g5,2 g
Sacharidy47,8 g11 g
z toho cukry13,3 g3,1 g
Vláknina5,3 g1,2 g
Tuky13,1 g3 g
z toho nasycené2,6 g0,6 g
Sodík849 mg196 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitOkonomijaki · 396 kcal
Stáhnout aplikaci