BerryFit
Okonomijaki forró sütőlapon, barna szósszal bevonva, cikcakkos majonézcsíkokkal díszítve, zöld aonorival és bonitopehellyel megszórva.
Fotó: ume-y · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Japán · Ebéd · Vacsora

Okonomijaki

お好み焼き

Aranyszínű, ropogós szélű japán palacsinta, tele finomra vágott káposztával és szaftos garnélával, házi készítésű pikáns szósszal, vékony majonézcsíkokkal és füstös bonitopehellyel a tetején. Ez a könnyebb változat sok káposztával, sovány tenger gyümölcseivel és csak kevés olajjal készül.

Előkészítés
20 perc
Főzés
22 perc
Összesen
42 perc
Adag
2
  • Közepes
  • Tejmentes
20%
Adagonként396kcal20% egy 2000 kcal-os napból
23gFehérje
48gSzénhidrát
13gZsír
5gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 48% · Zsír 29% · Fehérje 23%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

2 adaghoz
  • 1/4 közepes fej (kb. 4 csésze gyalulva)300 gfejes káposzta, finomra gyalulva
  • 1/2 csésze plusz 1 evőkanál70 gfinomliszt
  • 1/2 csésze120 ghideg víz
  • 1/2 teáskanálinstant dashi granulátum (elhagyható)
  • 2 nagy100 gtojás
  • 3 szál45 gújhagyma, vékonyra szeletelve
  • 150 g (kb. 10 közepes)nyers garnélarák, megtisztítva
  • 2 teáskanál9 grepceolaj
  • 2 evőkanál34 gketchup
  • 1 evőkanál17 gWorcestershire-szósz
  • 1 teáskanál7 gméz
  • 1 evőkanál15 glight majonéz
  • 1 teáskanálaonori (zöld tengerimoszat-pehely) (elhagyható)
  • 2 kis marékbonitopehely (katsuobushi) (elhagyható)
  • 1 evőkanál10 gsavanyított gyömbér, apróra vágva (elhagyható)

Elkészítés

  1. 1

    Egy kis tálban keverd össze a ketchupot, a Worcestershire-szószt és a mézet – ez lesz az okonomijaki szósz; tedd félre.

  2. 2

    Vágd falatnyi darabokra a garnélát, és tartsd hűtőben, amíg szükség lesz rá.

  3. 3

    Egy nagy tálban habverővel keverd simára a lisztet és a dashi granulátumot (ha használod) a hideg vízzel.

  4. 4

    Keverd hozzá a tojásokat, amíg egyenletes tésztát nem kapsz.

  5. 5

    Óvatosan forgasd bele a gyalult káposztát, az újhagymát és a savanyított gyömbért (ha használod), hogy minden szálat bevonjon a tészta; ne keverd túl.

  6. 6

    Melegíts fel 1 teáskanál olajat egy 24–26 cm-es tapadásmentes serpenyőben közepes lángon.

  7. 7

    Kanalazd bele a tészta felét, és formázz belőle kb. 2 cm vastag korongot.

  8. 8

    Szórd a tetejére a garnéla felét, és nyomkodd őket finoman a tésztába.

  9. 9

    Süsd 4–5 percig, amíg az alja mélyen aranybarna nem lesz.

  10. 10

    Fordítsd meg a palacsintát egy széles lapáttal (vagy csúsztasd egy tányérra, és borítsd vissza a serpenyőbe).

  11. 11

    Fedd le, és süsd 4–5 percig, amíg a garnéla rózsaszín és átlátszatlan nem lesz, a közepe pedig megnyomva szilárdnak tűnik.

  12. 12

    Fordítsd meg még egyszer, és süsd 1 percig, hogy a teteje újra ropogós legyen, majd tedd tányérra, és tartsd melegen.

  13. 13

    Ismételd meg a maradék olajjal, tésztával és garnélával.

  14. 14

    Kend meg mindegyik palacsintát a szósszal, csorgass rá vékony csíkokban light majonézt, és szórd meg aonorival és bonitopehellyel (ha használod). Forrón tálald.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Tenger gyümölcsei nélküli változathoz a garnélarák helyett használjon kockára vágott kemény tofut vagy több reszelt sárgarépát, de vegye figyelembe, hogy a dashi, a Worcestershire-szósz és a bonitopehely így is tartalmaz halat.
  • A ketchup, Worcestershire-szósz és méz keveréke helyett használjon kész okonomijaki szószt a gyorsabb elkészítéshez és hagyományosabb ízért.
  • A garnélarákot helyettesítse vékonyra szeletelt sovány sertéshússal vagy csirkemellel, és addig süsse, amíg már egyáltalán nem rózsaszín.
  • Gazdagabb öntethez a light majonéz helyett használjon hagyományos japán majonézt, például Kewpie-t, vagy könnyebb feltétért hagyja el teljesen a majonézt.

Tárolás

Az okonomijaki frissen a legfinomabb, amíg a széle ropogós. A maradékot (bonitopehely nélkül) 2 órán belül tegye légmentesen záródó dobozban hűtőbe, és legfeljebb 3 napig tárolja. Serpenyőben vagy sütőben melegítse át, amíg a közepéig forró nem lesz. Fagyasztani nem érdemes, mert a garnélarák és a káposzta levet enged.

Előre elkészítés

A szószt összekeverheti, a káposztát és az újhagymát felapríthatja akár egy nappal korábban is; tárolja letakarva a hűtőben. A tésztát közvetlenül sütés előtt készítse el és forgassa bele a zöldségeket, hogy ne legyen vizes.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Okonomijaki, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: GluténRákfélékTojásHalMustár

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (434 g)100 g-onként
Kalória396 kcal91 kcal
Fehérje22,7 g5,2 g
Szénhidrát47,8 g11 g
ebből cukrok13,3 g3,1 g
Rost5,3 g1,2 g
Zsír13,1 g3 g
ebből telített2,6 g0,6 g
Nátrium849 mg196 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenOkonomijaki · 396 kcal
Töltsd le az appot