BerryFit
Pikantní červený guláš z vepřových kostí v černé misce s celou bramborou, jarní cibulkou a mletými semínky, podávaný s rýží a přílohami.
Foto: comicpie (a flickr user) · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Korejská · Oběd · Večeře

Gamdžatang (korejský guláš z vepřových kostí a brambor)

감자탕

Sytý, jemně pikantní guláš z měkkých vepřových krčních kostí, brambor a pekingského zelí ve vývaru s doenjangem a chilli, dochucený oříškově voňavými mletými semínky perily. V této lehčí verzi se tuk odkrajuje a sbírá, a přesto zůstává hluboká, hřejivá chuť.

Příprava
75 min
Vaření
100 min
Celkem
175 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Bez mléka
  • S vysokým obsahem bílkovin
18%
Na porci366kcal18% z denního příjmu 2 000 kcal
24gBílkoviny
33gSacharidy
16gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 35% · Tuky 39% · Bílkoviny 26%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 kg celé s kostí (asi 400 g jedlého masa)vepřové krční kosti (s kostí)
  • 4 litry, vylije se4 000 gvoda (na namáčení a spaření) (volitelné)
  • 8 hrnků1 900 gvoda (na vývar)
  • 1 střední, po vaření se vyjme150 gcibule, rozpůlená (volitelné)
  • 1 kousek (2.5 cm), po vaření se vyjme15 gčerstvý zázvor, na plátky (volitelné)
  • 8 stroužků30 gčesnek, nasekaný
  • 3 malé až střední500 gbrambory, oloupané a rozpůlené
  • 4 hrnky300 gpekingské zelí, nahrubo nakrájené
  • 2 lžícedoenjang (korejská sójová pasta)
  • 2 lžícegochugaru (korejské chilli vločky)
  • 1 lžícesójová omáčka se sníženým obsahem soli
  • 1 lžičkarybí omáčka
  • 3 lžícemletá semínka perily
  • 1/2 lžičkyčerný pepř, mletý
  • 3 stonky50 gjarní cibulka, nakrájená
  • 10 listů10 glisty perily, nakrájené (volitelné)
  • 115 gzelená chilli paprička, nakrájená (volitelné)

Postup

  1. 1

    Vepřové kosti zalijte 2 litry studené vody na namáčení a nechte 1 hodinu odležet, aby se vytáhla krev.

  2. 2

    Kosti sceďte a vodu vylijte.

  3. 3

    Zbývající 2 litry vody na spaření přiveďte k varu, vložte kosti a vařte 5 minut.

  4. 4

    Sceďte, vodu vylijte, kosti opláchněte studenou vodou a odřízněte viditelný tuk.

  5. 5

    Čisté kosti dejte do velkého hrnce s 8 hrnky vody na vývar, rozpůlenou cibulí a plátky zázvoru.

  6. 6

    Přiveďte k varu a pak 60 minut zvolna vařte pod pootevřenou poklicí, průběžně sbírejte pěnu a tuk.

  7. 7

    Cibuli a zázvor vyjměte a vyhoďte a povrch ještě jednou odtučněte.

  8. 8

    V misce smíchejte česnek, doenjang, gochugaru, sójovou omáčku se sníženým obsahem soli a rybí omáčku s naběračkou vývaru na hladkou pastu.

  9. 9

    Pastu vmíchejte do hrnce a přidejte brambory.

  10. 10

    Zvolna vařte 20 minut, dokud brambory téměř nezměknou.

  11. 11

    Přidejte pekingské zelí a vařte ještě 10 minut, dokud zelí nezměkne, brambory se neprovaří a maso se nezačne snadno oddělovat od kostí (vepřové alespoň 63 °C / 145 °F; bude to výrazně více).

  12. 12

    Vmíchejte mletá semínka perily a černý pepř; ochutnejte, a pokud chybí výraznější chuť, přidejte místo soli trochu citronové šťávy nebo další gochugaru.

  13. 13

    Naberte do misek a posypte jarní cibulkou, případně i listy perily a zelenou chilli.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pokud neseženete vepřové krční kosti, použijte vepřová žebra nebo kusy vepřové plece s kostí.
  • Místo pekingského zelí použijte vnější listy kadeřavé kapusty nebo pár hrstí fazolových klíčků.
  • Mletá semínka perily nahraďte praženým sezamem rozdrceným v hmoždíři pro podobnou oříškovou chuť.
  • Pro mírnější guláš dejte polovinu gochugaru a vynechte zelenou chilli papričku.

Skladování

Zbytky nechte vychladnout a do 2 hodin je uložte v uzavřené nádobě do lednice; spotřebujte do 3 až 4 dnů a před podáváním je důkladně prohřejte. Vývar a maso můžete zamrazit až na 3 měsíce, brambory však zmoučnatí, proto je pokud možno mrazte bez nich.

Příprava předem

Kosti můžete namočit, spařit a povařit až 2 dny předem; vývar pak vychlaďte a sejměte ztuhlý tuk, než guláš dokončíte s kořenící pastou, bramborami a zelím. Kořenící pastu lze také namíchat den předem a uchovat zakrytou v lednici.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Gamdžatang (korejský guláš z vepřových kostí a brambor) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekSójaRyby

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (817 g)Na 100 g
Kalorie366 kcal45 kcal
Bílkoviny24,3 g3 g
Sacharidy32,9 g4 g
z toho cukry3,3 g0,4 g
Vláknina5,9 g0,7 g
Tuky16,2 g2 g
z toho nasycené5 g0,6 g
Sodík659 mg81 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitGamdžatang (korejský guláš z vepřových kostí a brambor) · 366 kcal
Stáhnout aplikaci