BerryFit
Brušena steklena skleda, zvrhano polna oranžno rdečega skutnega namaza s papriko, posutega s koščki rdeče in zelene paprike, na belem prtu z modrimi karo vzorci.
Fotografija: Unknown · Public domain · Wikimedia Commons

Vzhodnoevropska · Zajtrk · kosilo · Prigrizek

Madžarski skutni namaz s papriko (Körözött)

Körözött

Kremast, opečnato rdeč namaz iz rahlo kiselkaste skute, začinjen s sladko papriko, kumino in čebulo, namazan na rženi kruh in postrežen s hrustljavo madžarsko papriko. Ta lažja različica vsebuje posneto skuto in le malo masla.

Priprava
45 min
Kuhanje
3 min
Skupaj
48 min
Porcije
4
  • Enostavno
  • Vegetarijanska
10%
Na porcijo198kcal10% dnevnega vnosa 2.000 kcal
12gBeljakovine
23gOgljikovi hidrati
7gMaščobe
3gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 46% · Maščobe 30% · Beljakovine 24%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 4
  • 1 skodelica250 gposneta skuta (túró ali kvark)
  • 1 žlica15 gmaslo, zmehčano
  • 1/4 skodelice60 glahka kisla smetana
  • 1/4 srednje velike40 grdeča čebula, zelo drobno sesekljana
  • 1 žlica7 gsladka madžarska paprika
  • 1 žličkakumina
  • 1 žlička5 ggorčica (po želji)
  • 1/3 žličkesol
  • 1/2 žličkemlet črni poper
  • 4 rezine128 gpolnozrnat rženi kruh
  • 1 velika150 gmadžarska bela paprika ali sladka paprika
  • 6 majhnih80 gredkvice (po želji)
  • 115 gmlada čebula, na tanko narezana

Postopek

  1. 1

    Skuto pretlačite skozi sito ali jo v skledi z vilicami dobro pretlačite, da postane gladka.

  2. 2

    Vmešajte zmehčano maslo, da se popolnoma poveže.

  3. 3

    Primešajte kislo smetano, da dobite mehko, mazljivo zmes.

  4. 4

    Kumino rahlo strite s hrbtno stranjo žlice ali v možnarju.

  5. 5

    Dodajte sesekljano rdečo čebulo, papriko, streto kumino, gorčico (če jo uporabljate), sol in črni poper ter mešajte, da je zmes enakomerno rožnato rdeča.

  6. 6

    Poskusite in po potrebi dosolite, nato pokrijte in za 30 minut postavite v hladilnik, da se okusi razvijejo.

  7. 7

    Papriko narežite na kolobarje ali trakove, redkvice pa prerežite na pol, če jih uporabljate.

  8. 8

    Rženi kruh popecite približno 3 minute ali ga pustite nepopečenega, če vam je tako ljubše.

  9. 9

    Körözött na debelo namažite na kruh, potresite z mlado čebulo in postrezite s papriko in redkvicami ob strani.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Če ne dobite túrója ali kvarka, uporabite lahki kremni sir ali dobro odcejen sir cottage, gladko zmiksan.
  • Lahko kislo smetano zamenjajte z navadnim posnetim grškim jogurtom za bolj kiselkast in gostejši namaz.
  • Namesto rženega kruha ponudite hrustljave rezine kumare, palčke zelene ali krekerje z oznako brez glutena in preverite, ali ima tudi gorčica oznako brez glutena.
  • Če imate radi bolj pikantno in dimljeno, sladki papriki dodajte ščepec pekoče ali dimljene paprike.

Shranjevanje

Namaz v pokriti posodi v 2 urah postavite v hladilnik in ga porabite v 3 do 4 dneh; ne zamrzujte ga, saj skuta po odtajanju postane zrnata in vodena.

Vnaprejšnja priprava

Namaz lahko pripravite do en dan vnaprej in ga pokritega hranite v hladilniku, kjer se okusi še poglobijo; zelenjavo narežite in kruh popecite tik pred serviranjem.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Madžarski skutni namaz s papriko (Körözött) z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: MlekoGlutenGorčica

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (168 g)Na 100 g
Kalorije198 kcal118 kcal
Beljakovine11,9 g7,1 g
Ogljikovi hidrati23,3 g13,9 g
od tega sladkorji5 g3 g
Vlaknine3,4 g2 g
Maščobe6,8 g4 g
od tega nasičene3,6 g2,1 g
Natrij656 mg390 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitMadžarski skutni namaz s papriko (Körözött) · 198 kcal
Prenesi aplikacijo