BerryFit
Spesse fette di salsiccia affumicata su un monticello di purè di patate e cavolo riccio in una ciotola bianca quadrata.
Foto: Amin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Europea · Pranzo · Cena

Stamppot di cavolo riccio con salsiccia affumicata

Boerenkoolstamppot met rookworst

Un confortante classico invernale olandese: un soffice purè di patate mescolato con cavolo riccio tenero, servito con fette di salsiccia affumicata e un po' di senape. Questa versione più leggera usa salsiccia affumicata di tacchino, latte parzialmente scremato e solo un filo di burro.

Preparazione
15 min
Cottura
25 min
Totale
40 min
Porzioni
4
  • Facile
19%
Per porzione379kcal19% di una dieta da 2.000 kcal
19gProteine
55gCarboidrati
11gGrassi
8gFibre

Provenienza delle calorie: Carboidrati 56% · Grassi 25% · Proteine 19%

Vai alla ricetta

Registralo in BerryFit e scopri come si inserisce nel tuo obiettivo giornaliero. Scarica l'app ›

Ingredienti

Per 4 porzioni
  • 1 kg (circa 6 medie)Patate farinose, sbucciate
  • 400 g (circa 8 tazze ben pressate)Cavolo riccio, senza gambi, tritato finemente
  • 6 tazze1500 gAcqua
  • 1/4 di cucchiainoSale
  • 1 anello piccolo (250 g)Salsiccia affumicata di tacchino (tipo rookworst)
  • 2/3 di tazza155 gLatte parzialmente scremato, tiepido
  • 1 cucchiaio15 gBurro non salato
  • 1/2 cucchiainoPepe nero macinato
  • 1 pizzicoNoce moscata macinata
  • 2 cucchiai30 gSenape, per servire (facoltativo)

Procedimento

  1. 1

    Tagliate le patate sbucciate a pezzi regolari di circa 4 cm.

  2. 2

    Mettete le patate in una pentola capiente con l'acqua e portate a ebollizione.

  3. 3

    Fate sobbollire le patate, coperte, per 10 minuti.

  4. 4

    Disponete il cavolo riccio tritato sopra le patate e adagiate la salsiccia sopra il cavolo.

  5. 5

    Coprite e fate sobbollire per altri 12-15 minuti, finché le patate sono molto morbide e il cavolo è tenero.

  6. 6

    Togliete la salsiccia e tenetela al caldo; deve essere ben calda anche al centro (74 °C / 165 °F).

  7. 7

    Scolate bene patate e cavolo, poi rimetteteli nella pentola.

  8. 8

    Schiacciate insieme patate e cavolo con il burro, aggiungendo il latte tiepido poco alla volta fino a ottenere un purè liscio ma ancora denso.

  9. 9

    Condite con il sale, il pepe nero e la noce moscata, mescolate bene e assaggiate; la salsiccia è già piuttosto saporita.

  10. 10

    Tagliate la salsiccia a fette e servitela sopra lo stamppot, con la senape a parte se vi piace.

Sostituzioni, conservazione e preparazione in anticipo

Sostituzioni

  • Per una versione vegana, usa una salsiccia affumicata vegetale e sostituisci latte e burro con bevanda d'avena non zuccherata e olio d'oliva.
  • Per una versione senza latticini, sostituisci il latte parzialmente scremato con bevanda di soia non zuccherata e usa olio d'oliva al posto del burro; controlla l'etichetta della salsiccia, perché alcune salsicce affumicate contengono derivati del latte.
  • Se non trovi il cavolo riccio, usa lo stesso peso di cavolo verza tritato o di spinaci (aggiungi gli spinaci a fine cottura).
  • Sostituisci fino a un terzo delle patate con cimette di cavolfiore, mettendole in pentola insieme alle patate.

Conservazione

Conserva gli avanzi di stamppot e salsiccia in frigorifero in contenitori chiusi entro 2 ore e consumali entro 3-4 giorni, riscaldandoli finché sono ben caldi in ogni parte, con un goccio di latte per ammorbidire il purè. Il purè si può congelare fino a 2 mesi, anche se dopo lo scongelamento potrebbe risultare un po' acquoso.

Preparazione in anticipo

Puoi lavare il cavolo riccio, eliminare i gambi e tritarlo, e sbucciare le patate fino a un giorno prima: tieni il cavolo in frigorifero e le patate coperte d'acqua fredda, sempre in frigorifero. Puoi anche preparare l'intero stamppot il giorno prima, farlo raffreddare subito in frigorifero e riscaldarlo dolcemente finché è ben caldo.

I valori nutrizionali si riferiscono alla ricetta originale.

Registralo in BerryFit

Registra Stamppot di cavolo riccio con salsiccia affumicata con un tocco e scopri come si inserisce nelle calorie che ti restano oggi.

Oppure chiedi a Coach Berry di modificarla

Versione veganaPiù proteineMeno calorie

Allergeni e valori nutrizionali

Contiene: LatteSenape

Controlla le etichette degli ingredienti confezionati per allergeni e compatibilità con la tua dieta.

Valori nutrizionali completi
Per porzione (831 g)Per 100 g
Calorie379 kcal46 kcal
Proteine19 g2,3 g
Carboidrati54,7 g6,6 g
di cui zuccheri6,5 g0,8 g
Fibre7,6 g0,9 g
Grassi11 g1,3 g
di cui saturi4,8 g0,6 g
Sodio817 mg98 mg

I valori nutrizionali sono calcolati dai dati USDA FoodData Central e possono differire da ciò che cucini.

Registralo in BerryFitStamppot di cavolo riccio con salsiccia affumicata · 379 kcal
Scarica l'app