BerryFit
Brokkolirózsákkal összeforgatott orecchiette fehér tálban, bőségesen megszórva finomra reszelt fehér sajttal.
Fotó: pixel1 · Pixabay Content License · Pixabay

Olasz · Ebéd · Vacsora

Orecchiette cime di rapával

Orecchiette alle cime di rapa

Apuliai, kis fül alakú tészta puha, kellemesen kesernyés cime di rapával, fokhagymával, szardellával és egy csipetnyi chilivel. Sajt helyett ropogós pirított zsemlemorzsával tálaljuk.

Előkészítés
15 perc
Főzés
25 perc
Összesen
40 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Tejmentes
22%
Adagonként441kcal22% egy 2000 kcal-os napból
19gFehérje
71gSzénhidrát
10gZsír
8gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 63% · Zsír 20% · Fehérje 17%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 4 liter, nagy része leöntve (egy kevés félretéve a szószhoz)4000 gVíz, a főzéshez (elhagyható)
  • 2 tk, nagy része a vízzel együtt leöntve10 gSó, a tésztavízhez (elhagyható)
  • 2 nagy csokor800 gCime di rapa (rapini)
  • 3 1/4 bögre320 gSzáraz orecchiette (durumbúzából)
  • 1/4 bögre28 gNatúr száraz zsemlemorzsa
  • 2 ek27 gExtra szűz olívaolaj
  • 3 gerezd9 gFokhagyma, vékonyra szeletelve
  • 4 filé16 gOlajos szardellafilé, lecsepegtetve
  • 1/2 tkSzárított chilipehely

Elkészítés

  1. 1

    Egy nagy fazékban forrald fel a vizet, és sózd meg.

  2. 2

    Mosd meg a cime di rapát. Távolítsd el a kemény szárvégeket és a sárga leveleket.

  3. 3

    A puha szárakat vágd 3 cm-es darabokra, a leveleket és a virágokat durvára aprítsd.

  4. 4

    Tedd az orecchiettét a forrásban lévő vízbe, és főzd 4 percig.

  5. 5

    Add a cime di rapát ugyanabba a fazékba, és főzd még 8–9 percig, amíg a tészta al dente, a zöldség pedig puha nem lesz.

  6. 6

    Amíg a tészta fő, egy nagy, száraz serpenyőben, közepes lángon pirítsd a zsemlemorzsát 3–4 percig kevergetve, amíg aranybarna nem lesz. Öntsd egy tálba.

  7. 7

    Ugyanabban a serpenyőben, alacsony lángon melegítsd fel az olívaolajat.

  8. 8

    Add hozzá a fokhagymát, a szardellát és a chilipelyhet. Óvatosan kevergesd 2–3 percig, amíg a szardella szétolvad, a fokhagyma pedig halvány aranyszínű lesz. Ne hagyd megbarnulni a fokhagymát.

  9. 9

    Merj ki körülbelül 1/2 bögre főzővizet, majd szűrd le a tésztát és a zöldséget.

  10. 10

    Tedd a tésztát és a zöldséget a serpenyőbe egy kevés félretett főzővízzel.

  11. 11

    Közepes lángon forgasd össze 1–2 percig, szükség esetén több vizet adva hozzá, amíg fényes nem lesz és jól be nem vonja a szósz.

  12. 12

    Tálakban tálald, a pirított zsemlemorzsával megszórva.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Vegán változathoz hagyd ki a szardellát, és helyette olvassz bele 1 evőkanál apróra vágott kapribogyót vagy egy kevés fehér misót.
  • Ha nem kapsz cime di rapát, használj sima brokkolit vagy brokkolinit – így enyhébb, kevésbé kesernyés lesz az étel.
  • Gluténmentes változathoz gluténmentesként jelölt tésztát és zsemlemorzsát használj; a recept többi hozzávalója természetesen gluténmentes.
  • A natúr zsemlemorzsa helyett tehetsz pankót vagy pirított, aprított mandulát vagy diót a még ropogósabb eredményért.

Tárolás

A maradékot 2 órán belül tedd légmentesen záródó dobozban hűtőbe, és 3–4 napon belül fogyaszd el; a zsemlemorzsát külön, zárt üvegben, szobahőmérsékleten tárold, hogy ropogós maradjon. Serpenyőben, egy kevés vízzel melegítsd át, amíg alaposan forró nem lesz; ez az étel frissen a legfinomabb, és nem fagyasztható jól.

Előre elkészítés

A zsemlemorzsát akár 3 nappal korábban megpiríthatod, és légmentesen záródó üvegben, szobahőmérsékleten tárolhatod. A cime di rapát egy nappal előre megmoshatod és felapríthatod, majd nedves konyharuhába csavarva a hűtőben tarthatod.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Orecchiette cime di rapával, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: GluténHal

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (300 g)100 g-onként
Kalória441 kcal147 kcal
Fehérje19 g6,3 g
Szénhidrát71,4 g23,8 g
ebből cukrok3,4 g1,1 g
Rost8,4 g2,8 g
Zsír9,8 g3,3 g
ebből telített1,5 g0,5 g
Nátrium269 mg90 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenOrecchiette cime di rapával · 441 kcal
Töltsd le az appot