BerryFit
Guláš z fazolí borlotti v husté oranžovohnědé omáčce, ozdobený bobkovým listem, ve čtvercové bílé misce vedle lžíce na broskvovém ubrusu.
Foto: Petar Milošević · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Středomořská · Oběd · Večeře

Balkánský fazolový guláš

Grah

Hustý, kouřově vonící guláš z měkkých fazolí borlotti dušených s cibulí, mrkví, paprikou a mletou paprikou, zahuštěný lehkou jíškou tradičním balkánským způsobem. Je sytý a hřejivý, a přitom lehčí než verze s klobásou.

Příprava
75 min
Vaření
110 min
Celkem
185 min
Porce
6
  • Snadné
  • Vegetariánský
  • Veganské
  • Bez mléka
18%
Na porci355kcal18% z denního příjmu 2 000 kcal
21gBílkoviny
60gSacharidy
5gTuky
23gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 66% · Tuky 12% · Bílkoviny 22%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 6
  • 2 1/2 hrnku500 gsušené fazole borlotti (strakaté)
  • 6 hrnků1 500 gvoda na rychlé namočení
  • 8 1/2 hrnku2 000 gvoda na vaření
  • 2 střední220 gcibule, nadrobno nakrájená
  • 2 střední120 gmrkev, nakrájená na kostičky
  • 1 velká150 gčervená paprika, nakrájená na kostičky
  • 4 stroužky12 gčesnek, prolisovaný
  • 2 lístkybobkový list
  • 1 1/2 lžíceslunečnicový olej
  • 1 1/2 lžícehladká pšeničná mouka
  • 2 lžičkysladká mletá paprika
  • 1 lžičkauzená mletá paprika
  • 1 lžícerajčatový protlak
  • 1 1/2 lžičkysůl
  • 1/2 lžičkymletý černý pepř
  • 1 lžícečervený vinný ocet (volitelné)
  • 1/4 hrnku10 gčerstvá petržel, nasekaná

Postup

  1. 1

    Fazole propláchněte a vyberte z nich případné kamínky.

  2. 2

    Fazole dejte do velkého hrnce s vodou na namočení, přiveďte k varu a vařte 2 minuty.

  3. 3

    Vypněte plotnu, hrnec přikryjte a fazole nechte 1 hodinu nabobtnat.

  4. 4

    Fazole sceďte a vodu z namáčení vylijte.

  5. 5

    Fazole vraťte do hrnce, přidejte vodu na vaření a bobkové listy.

  6. 6

    Přiveďte k varu, sesbírejte pěnu a vařte zvolna pod pootevřenou pokličkou 60 minut.

  7. 7

    Přidejte cibuli, mrkev, červenou papriku a polovinu česneku a vařte zvolna dalších 30 minut, dokud fazole nejsou úplně měkké.

  8. 8

    Na jíšku rozehřejte olej v malém kastrůlku na středně mírném ohni, vmíchejte mouku a za míchání ji 2–3 minuty opékejte do světle zlatové barvy.

  9. 9

    Kastrůlek odstavte z ohně a vmíchejte zbylý česnek, sladkou papriku, uzenou papriku a rajčatový protlak; dejte pozor, aby se paprika nepřipálila.

  10. 10

    Do jíšky metličkou vmíchejte naběračku vývaru z fazolí, aby byla hladká, a pak ji vmíchejte zpět do hrnce.

  11. 11

    Osolte, opepřete a za častého míchání vařte zvolna 15 minut, dokud guláš nezhoustne.

  12. 12

    Vyjměte bobkové listy a podle chuti vmíchejte ocet.

  13. 13

    Podávejte horké, posypané petrželkou.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro bezlepkový guláš vynechte jíšku z mouky a k zahuštění rozmačkejte asi hrnek uvařených fazolí zpět do hrnce; česnek, papriku a rajčatový protlak místo toho jen krátce orestujte na oleji.
  • Pokud neseženete sušené fazole borlotti, použijte sušené fazole pinto nebo červené ledvinové fazole a vařte je, dokud nebudou úplně měkké. Červené fazole nejprve alespoň 10 minut prudce vařte a teprve pak ztlumte plamen.
  • Pro úsporu času použijte asi 6 hrnků scezených fazolí borlotti nebo pinto z konzervy a vařte je se zeleninou v menším množství vody zhruba 30 minut.
  • Slunečnicový olej můžete nahradit olivovým nebo jiným neutrálním rostlinným olejem, pokud ho máte po ruce.

Skladování

Guláš nechte vychladnout a do 2 hodin ho dejte do lednice v uzavřené nádobě. Spotřebujte do 3 až 4 dnů; ohřívejte, dokud se z něj nezačne kouřit, a pokud zhoustl, přilijte trochu vody. Dobře se dá i zamrazit na zhruba 3 měsíce – před ohřátím ho nechte rozmrazit v lednici.

Příprava předem

Fazole můžete namočit a uvařit až 3 dny předem a uchovávat je v lednici ve vodě, ve které se vařily. Nebo připravte celý guláš den dopředu – po ohřátí bývá ještě lepší. Petržel přidejte až těsně před podáváním.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Balkánský fazolový guláš jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekSiřičitany

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (763 g)Na 100 g
Kalorie355 kcal47 kcal
Bílkoviny20,7 g2,7 g
Sacharidy60,4 g7,9 g
z toho cukry4 g0,5 g
Vláknina23 g3 g
Tuky4,7 g0,6 g
z toho nasycené0,7 g0,1 g
Sodík630 mg83 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitBalkánský fazolový guláš · 355 kcal
Stáhnout aplikaci