BerryFit
Курячий окорок на кістці, засмажений на грилі на бамбуковій шпажці, на банановому листі, позаду білий рис, каламансі та пляшечки з соусами.
Фото: michael reyes from Philippines · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Південно-східноазійська · обід · Вечеря

Чікен інасал

Inasal na Manok

Курячі стегна на грилі в стилі Баколода, мариновані в лемонграсі, імбирі, часнику, каламансі та оцті, а потім змащені легкою золотистою олією аннато — димні, пікантно-кислуваті й ароматні шматочки. Подаються з бурим рисом і гострим часниково-оцтовим соусом.

Підготовка
80 хв
Приготування
45 хв
Загалом
125 хв
Порцій
4
  • Середньо
  • Без глютену
  • Без молочних продуктів
  • Високобілкове
26%
На порцію526ккал26% від денної норми 2000 ккал
44гБілки
47гВуглеводи
17гЖири
2гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 37% · Жири 29% · Білки 34%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 8 стегон (приблизно 800 г)курячі стегна без кісток і шкіри
  • 3 стебла60 глемонграс
  • 8 зубчиків24 гчасник
  • шматочок 5 см30 гсвіжий імбир
  • 1/4 склянки60 гсік каламансі (або лайма)
  • 1/3 склянки80 гтростинний або білий оцет, для маринаду
  • 1 ст. л.12 гкоричневий цукор
  • 3/4 ч. л.5 гсіль
  • 1 ч. л.мелений чорний перець
  • 2 ч. л., відцідити6 гнасіння аннато (за бажанням)
  • 2 ст. л.27 гріпакова олія
  • 1 склянка сухого185 гбурий рис
  • 2 склянки480 гвода, для рису
  • 1/4 склянки60 гтростинний або білий оцет, для соусу
  • 2 зубчики6 гчасник, для соусу
  • 1 маленькийперець чилі «пташине око» (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    Зріжте з лемонграсу жорсткі зовнішні шари та верхівки, потім дрібно наріжте ніжні нижні частини.

  2. 2

    Очистіть і дрібно натріть імбир, подрібніть 8 зубчиків часнику.

  3. 3

    У мисці змішайте лемонграс, імбир, часник, сік каламансі, оцет для маринаду, коричневий цукор, 1/2 ч. л. солі та чорний перець.

  4. 4

    Додайте курячі стегна, переверніть, щоб вони вкрилися маринадом, накрийте й поставте в холодильник щонайменше на 1 годину (можна на ніч).

  5. 5

    Промийте бурий рис і доведіть його до кипіння з 2 склянками води.

  6. 6

    Накрийте кришкою, зменште вогонь до слабкого й варіть близько 40 хвилин, доки вода не вбереться, потім дайте постояти без вогню.

  7. 7

    Тим часом обережно прогрійте ріпакову олію з насінням аннато в невеликій сковорідці 3-4 хвилини, доки олія не стане насичено-помаранчевою; не допускайте пригорання насіння.

  8. 8

    Процідіть олію аннато, насіння викиньте та вмішайте решту 1/4 ч. л. солі.

  9. 9

    Для соусу подрібніть 2 зубчики часнику і, за бажанням, наріжте чилі, потім вмішайте все в оцет для соусу.

  10. 10

    Розігрійте гриль або сковорідку-гриль до середньо-сильного жару й злегка змастіть решітку невеликою кількістю олії аннато.

  11. 11

    Вийміть курку з маринаду, зніміть зайві шматочки, а використаний маринад викиньте.

  12. 12

    Смажте курку на грилі по 6-7 хвилин з кожного боку, змащуючи олією аннато щоразу, коли перевертаєте.

  13. 13

    Готуйте, доки курка злегка не підрум'яниться, а в найтовщій частині не досягне 74 °C / 165 °F.

  14. 14

    Дайте курці відпочити 5 хвилин, потім подавайте з бурим рисом і часниково-оцтовим соусом.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Якщо не знайдете каламансі, використайте сік лайма замість соку каламансі — рецепт це вже передбачає.
  • Замініть курячі стегна без кісток і шкіри на куряче філе без шкіри: смажте трохи менше й перевіряйте, щоб усередині було 74 °C / 165 °F, тоді м’ясо залишиться соковитим.
  • Подавайте з білим рисом жасмин замість бурого рису — так страва буде традиційнішою і готуватиметься швидше.
  • Якщо насіння аннато важко знайти, замініть його 1 ч. л. солодкої паприки, розмішаної в теплій олії.

Зберігання

Залишки курки й рису протягом 2 годин перекладіть в окремі герметичні контейнери й поставте в холодильник. Курку з’їжте протягом 3–4 днів, а рис — протягом 1 дня; розігрівайте все до гарячої пари, а рис розігрівайте лише один раз. Часниково-оцтовий соус зберігайте накритим у холодильнику й використайте протягом кількох днів.

Приготування заздалегідь

Маринуйте курку в холодильнику до ночі, а олію з аннато й часниково-оцтовий соус приготуйте за день наперед; зберігайте обидва накритими в холоді.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Чікен інасал» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Інгредієнти не містять основних алергенів.

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (458 г)На 100 г
Калорії526 ккал115 ккал
Білки43,9 г9,6 г
Вуглеводи47,4 г10,3 г
з них цукри3,7 г0,8 г
Клітковина2,2 г0,5 г
Жири16,7 г3,6 г
з них насичені3 г0,7 г
Натрій639 мг140 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitЧікен інасал · 526 ккал
Завантажити застосунок