BerryFit
Хрусткий багет із нарізаною запеченою свининою, шинкою, огірком, маринованою морквою та дайконом, чилі й кінзою на темному камені.
Фото: nvd9612 · Pixabay Content License · Pixabay

В’єтнамська · Сніданок · обід · перекус

В'єтнамський багет зі смаженими яйцями (Бань мі оп ла)

Bánh mì ốp la

Хрусткий теплий багет із яєчнею-глазуньєю, швидко маринованими морквою та дайконом, свіжим огірком, кінзою та скибочками чилі, приправлений ароматним соєвим соусом. Легкий і яскравий сніданок, що готується приблизно за пів години.

Підготовка
20 хв
Приготування
8 хв
Загалом
28 хв
Порцій
2
  • Легко
  • Вегетаріанська
20%
На порцію399ккал20% від денної норми 2000 ккал
22гБілки
47гВуглеводи
14гЖири
4гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 47% · Жири 31% · Білки 22%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 2
  • 2 невеликі (приблизно по 15 см)140 гНевеликі багети у в'єтнамському стилі
  • 4 великі200 гЯйця
  • 1 ч. л.5 гОлія
  • 1 невелика60 гМорква, нарізана тонкою соломкою
  • 1 шматок (приблизно 5 см)60 гДайкон, нарізаний тонкою соломкою
  • 2 ст. л.30 гРисовий оцет
  • 1 ч. л.Цукор
  • 2 ст. л.30 гТепла вода
  • 1/2 середнього80 гОгірок, нарізаний довгими тонкими скибочками
  • 1 невелика жменя10 гГілочки свіжої кінзи
  • 1 стебло15 гЗелена цибуля, тонко нарізана
  • 15 гЧервоний перець чилі «пташине око», тонко нарізаний
  • 2 ч. л.10 гСоєвий соус зі зниженим вмістом солі
  • 1 дрібкаМелений чорний перець

Кроки приготування

  1. 1

    У мисці розмішайте рисовий оцет, цукор і теплу воду, доки цукор не розчиниться.

  2. 2

    Додайте соломку моркви й дайкону, перемішайте й залиште маринуватися на 15 хвилин, поки готуєте решту.

  3. 3

    Наріжте огірок, зелену цибулю та чилі, оберіть гілочки кінзи.

  4. 4

    Розігрійте духовку або міні-піч до 200 °C / 400 °F і прогрійте багети 4–5 хвилин, доки скоринка не стане хрусткою.

  5. 5

    Тим часом розігрійте олію у великій сковороді з антипригарним покриттям на середньому вогні та розбийте яйця.

  6. 6

    Смажте яйця 3–4 хвилини, доки білки повністю не схопляться, а краї злегка не підрум'яняться; якщо подаєте маленьким дітям, вагітним або літнім людям, смажте, доки не застигнуть і жовтки.

  7. 7

    Посипте яйця зеленою цибулею та чорним перцем.

  8. 8

    Розріжте кожен теплий багет уздовж, не прорізаючи до кінця.

  9. 9

    Добре відцідіть мариновані моркву та дайкон.

  10. 10

    Наповніть кожен багет огірком, двома смаженими яйцями, маринованими овочами, кінзою та чилі.

  11. 11

    Полийте яйця соєвим соусом зі зниженим вмістом солі й одразу подавайте.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Для веганської версії замініть яйця скибочками твердого тофу, обсмаженими на сковороді до золотистого кольору, а соєвий соус, мариновані овочі та зелень залиште ті самі.
  • Щоб сендвіч був безглютеновим, замість соєвого соусу візьміть тамарі з позначкою «без глютену», а замість багета — безглютенову булочку на зразок багета.
  • Якщо дайкон важко знайти, використайте для швидкого маринування тонко нарізану червону редиску або більше моркви.
  • Замініть перець чилі «пташине око» м'якшим нарізаним червоним халапеньо або зовсім не додавайте його, якщо хочете менш гострий сендвіч.

Зберігання

Цей сендвіч найкраще їсти одразу, бо хліб розмокає, а смажені яйця погано зберігаються; зібраний сендвіч не заморожуйте. Залишки маринованої моркви та дайкону зберігайте в закритій банці в холодильнику до 1 тижня.

Приготування заздалегідь

Швидко мариновані моркву та дайкон можна приготувати до 3 днів наперед і зберігати в холодильнику, а огірок, зелену цибулю та чилі нарізати за кілька годин. Хліб підігрійте, а яйця посмажте безпосередньо перед подачею.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «В'єтнамський багет зі смаженими яйцями (Бань мі оп ла)» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: ГлютенЯйцяСоя

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (325 г)На 100 г
Калорії399 ккал123 ккал
Білки21,8 г6,7 г
Вуглеводи46,8 г14,4 г
з них цукри8,8 г2,7 г
Клітковина3,5 г1,1 г
Жири13,9 г4,3 г
з них насичені3,9 г1,2 г
Натрій791 мг243 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitВ'єтнамський багет зі смаженими яйцями (Бань мі оп ла) · 399 ккал
Завантажити застосунок