BerryFit
Oksekødsgryde i rød paprikasauce med en rosmarinkvist, serveret med skiver af brødknödel og salat på en hvid oval tallerken.
Foto: RitaE · Pixabay Content License · Pixabay

Østeuropæisk · Frokost · Aftensmad

Ungarsk oksekøds-pörkölt

Marhapörkölt

Møre stykker magert oksekød, langtidssimret i en blank, løgrig sauce, der får sin dybrøde farve fra sød ungarsk paprika. Lettere med mindre fedt og ekstra peberfrugt, men med al klassikerens lune dybde i behold.

Forberedelse
20 min.
Tilberedning
110 min.
I alt
130 min.
Portioner
4
  • Mellem
  • Glutenfri
  • Mælkefri
  • Proteinrig
  • Lav kulhydrat
17%
Pr. portion336kcal17% af en dag på 2.000 kcal
41gProtein
19gKulhydrater
12gFedt
5gKostfibre

Kalorierne kommer fra: Kulhydrater 21% · Fedt 31% · Protein 48%

Gå til opskrift

Registrér det i BerryFit, og se, hvordan det passer til dit eget daglige mål. Hent appen ›

Ingredienser

Til 4 portioner
  • 700 gmagert oksebov, renset for synligt fedt og skåret i tern på 3 cm
  • 1 spsk14 gsolsikkeolie
  • 3 mellemstore450 ggule løg, finthakkede
  • 3 fed9 ghvidløg, finthakket
  • 2 spsk14 gsød ungarsk paprika
  • 1/2 tskkommen, let knust
  • 1 spsk16 gtomatpuré
  • 2 kopper500 gvand
  • 2 mellemstore240 ggrønne peberfrugter eller ungarske voksperber, skåret i skiver
  • 1 mellemstor150 gmoden tomat, hakket
  • 1 tsk6 gsalt
  • 1/4 tsksort peber, kværnet
  • 2 spsk5 gfrisk persille, hakket (valgfri)

Fremgangsmåde

  1. 1

    Dup kødternene tørre med køkkenrulle.

  2. 2

    Varm olien op i en tykbundet gryde ved middel varme.

  3. 3

    Tilsæt løgene med et nip af saltet og steg dem under omrøring i 12–15 minutter, til de er bløde og gyldne.

  4. 4

    Rør hvidløget i og steg i 1 minut.

  5. 5

    Tag gryden af varmen og rør paprika og kommen i, så paprikaen ikke brænder på.

  6. 6

    Sæt gryden tilbage over middelhøj varme, tilsæt kødet og rør i 5 minutter, til det har skiftet farve på alle sider.

  7. 7

    Rør tomatpuré og 250 ml (1 kop) af vandet i, og bring det i et let opkog.

  8. 8

    Læg låg på og lad det simre ved lav varme i 60 minutter, rør af og til, og tilsæt en skvæt af det resterende vand, hvis det bliver tørt.

  9. 9

    Tilsæt peberfrugt, tomat, resten af saltet og den sorte peber samt det resterende vand, der skal til for at holde saucen tyk.

  10. 10

    Læg låg på og lad det simre i yderligere 25–30 minutter, til kødet er mørt og saucen tyk og blank.

  11. 11

    Smag til, drys eventuelt med persille og server varmt.

Alternativer, opbevaring og forberedelse

Alternativer

  • Brug okseskank eller velrenset udbenet oksebryst i stedet for bov, hvis det er nemmere at finde; lad det simre, til det er mørt.
  • Skift oksekødet ud med kyllingeoverlår med ben (uden skind), og forkort første simring til ca. 30 minutter for en lettere og hurtigere gryde i stil med kyllingepaprikash.
  • Erstat de grønne eller lysegule peberfrugter med røde peberfrugter for en sødere og mildere sauce.
  • Kan du ikke finde sød ungarsk paprika, så brug almindelig sød paprika og tilsæt et nip røget paprika for mere dybde.

Opbevaring

Sæt rester på køl i en tildækket beholder inden for 2 timer, og spis dem inden for 3 til 4 dage; genopvarm, til retten er rygende varm. Gryden kan også fryses i op til 3 måneder; tø den op i køleskabet natten over før genopvarmning.

Forbered i forvejen

Pörkölt smager endnu bedre dagen efter, så du kan lave den helt færdig en dag i forvejen, køle den hurtigt ned, sætte den på køl og genopvarme den forsigtigt, til den er rygende varm. Du kan også hakke løg, hvidløg og peberfrugter og skære kødet i tern op til en dag i forvejen og opbevare det tildækket i køleskabet.

Næringsværdierne gælder for opskriften, som den står.

Registrér det i BerryFit

Log Ungarsk oksekøds-pörkölt med ét tryk, og se, hvordan det passer til dine resterende kalorier i dag.

Eller bed Coach Berry om at ændre opskriften

Gør den veganskMere proteinFærre kalorier

Allergener og næringsindhold

Ingen af de store allergener i ingredienserne.

Tjek etiketterne på færdigvarer for allergener, og om de passer til din kost.

Fuldt næringsindhold
Pr. portion (525 g)Pr. 100 g
Kalorier336 kcal64 kcal
Protein41,1 g7,8 g
Kulhydrater18,6 g3,5 g
heraf sukkerarter8,1 g1,5 g
Kostfibre4,9 g0,9 g
Fedt12,2 g2,3 g
heraf mættede fedtsyrer3,8 g0,7 g
Natrium740 mg141 mg

Næringsindholdet er beregnet ud fra data fra USDA FoodData Central og kan afvige fra det, du laver.

Registrér det i BerryFitUngarsk oksekøds-pörkölt · 336 kcal
Hent appen